Il regista Pier Paolo Pasolini ritratto sul set mentre, dall'alto di una scala, dove si trove insieme ad un suo collaboratore, è intento ad osservare la scena in corso di fronte a sé (fuori campo). A terra, con indosso una pelliccia, il direttore della fotografia Tonino Delli Colli.